SECOND LIFE OF NOKOGIRI

見学はご自由にどうぞ。御用の方はご連絡ください。

平松毛織株式会社
愛知県一宮市篭屋4-11-3
noko@kagoya.boo.jp

Please contact us, if you would like to visit.

Hiramatsu Woolen Company
4-11-3 Kagoya, Ichinomiya-city, Aichi, Japan
noko@kagoya.boo.jp

お車で来られる方：イベントでお越しの方は「のこぎりニ　イベント用駐車場」にお停め下さい。
電車・バスで来られる方：JR尾張一宮駅または名鉄新一宮駅から、起行きのバスに乗ってください。
８分程度走ったところの「篭屋」で降りてください。バス停から歩いてすぐです。バス料金は一宮駅から200円です。

Getting to Noko,
By car: Please park the car in N1 〜 N8 (pink part) in this map, if you came to noko for the event.
By train & bus: From JR Owari Ichinomiya Station or Meitetsu Shin-Ichinomiya Station, take a bus to "Okoshi".
　Get off at "Kagoya" bus stop. Noko is just a short walk away from the Kagoya bus stop. The bus fare is 200 yen.